O download está disponível no link abaixo, assim como o código fonte do programa.
https://github.com/DIG-/pw-auto-login/releases

Em caso de dúvida, me procure dentro do jogo. Já em caso de problema, abra uma issue no github do projeto (pode ser em português) e descreva, detalhadamente, o problema.

A instalação é bem simples, e há a opção de baixar a versão sem instalação. Se é 64 ou 32 bits só depende do seu pc e do seu gosto, o carregamento do jogo é configurável.
Na primeira abertura, será preciso selecionar a pasta onde o jogo está. Procure pelo arquivo elementclient.exe.
Há um bug que após a seleção do jogo, o programa fecha, isso já está em análise.

A interface é bem intuitiva simples, seu uso não parece requerer instruções. O campo de servidor só é ativo se ativar a funcionalidade de login com servidor.